曲棍球運動術語全集

　　推擊球（flick）

　　曲棍球運動術語。擊球動作與推球相似，擊球時兩 臂與身體重心向前移動，同時利用手腕動作猛推和抖 動，使棍面向上傾斜，推擊球的下半部分，使球彈離地 面平飛。推擊球常用於射門。

　　推球人界（push一In）

　　曲棍球運動術語。指一方隊員將球越出邊線時，則 應由對方一名隊員在出界的邊線外，將靜止的球用球 棍沿地面推人或輕敲入場內，球人場繼續比賽。在球未 經其他隊員接觸，該推球入界隊員不得再次擊球，也不 得進入擊球範圍內。推球入界時，其他任何隊員（含球 棍），均須離球至少4．57米。

　　侵人（personal foul）

　　曲棍球運動術語。指比賽中，撞、絆、推、踢、拉、打 對方隊員，稱爲“侵人”。如在本方射門區以外侵人犯 規，判罰任意球；在本方射門區以內侵人犯規，則判罰 近角球或點球。

　　揮擊球（cross hit）

曲棍球運動技術名詞。指運動員利用手臂和腰部 力量，由後向前揮棍將球擊出的方法。其特點是力量 大、球速快、運行距離長。多用於較長距離的傳球、擊 14．63米球和射門。

　　室內曲棍球運動（indoor hockey）

　　1950年，聯邦德國出現將室外曲棍球改在室內進 行的球類運動，稱“室內曲棍球”。場地長37—47米，寬18—23米；球門寬3米；雙方各出6人；所用曲棍與室 外相似。但一些規則有更動，只許推擊球、無遠角球、無 越位等。 #p#副標題#e#

推球（push stroke）

　　曲棍球運動術語。指擊球時．球棍置於球的後方， 緊靠着球，利用棍柄的頂端將球推送出去的一種基本 擊球方法，多用於短距離的傳球，具有準確性高的特 點。是後衛傳球給前衛或前鋒、前衛傳球給前鋒的常用 手段。

　　干擾球棍（stick checking）

　　曲棍球運動術語。指比賽中，隊員用球棍鉤扣、推 壓、擊打或用手抓住對方隊員球棍，以致於影響和下擾 對方進行正常的檯球，稱爲“干擾球棍”。

　　開球（bully；face off）

曲棍球運動術語。比賽過程中，每半場開始或每進 一球后，均需“開球”。開球時，球須靜止放在場地中間， 由開球一方的隊員做一個向後傳球動作。此時雙方其 他隊員均須站在本方半場內，並與球保持至少4．57米 的距離。

　　運球（the dribble）

　　曲棍球技術名詞，是擊球基本技術的1種。指利用 手腕和手臂的自然擺動力量，連續不斷地輕輕拍擊、撥 弄和推球，使球向前運行。

　　任意球（free hit）

　　曲棍球運動術語。隊員在本方射門區以外犯規，一 般均判罰任意球。罰球時，應將球靜止地放在犯規點， 由主罰隊員擊球或沿地面推球，不準鏟擊球、推挑低半 球和挑高球。其他隊員均應離球至少4．57米以遠。主 罰隊員將球擊出後，在未經其他隊員觸及前，不得再擊 球和接近再次擊球的距離以內。在男子比賽中，如攻方 隊員在守方14．63米線以內爲犯規，則守方可在垂直 球門線穿過犯規地點的 14． 63米線上任意一點執行。 在女子比賽中，攻方如在守方的射門區內犯規，則守方 可在射門區內任何一點上執行。 #p#副標題#e#

　　點球（Penalty spot）

　　曲棍球運動術語。指防守隊員在本方射門區內犯 規，其行爲爲阻止對方射門得分時，判罰“點球”。球須 靜止地放在離球門6．40米的罰球點上。除守方守門員 和攻方主罰隊員外，其他隊員均應站到守方23米線 外。允許主罰隊員向前跨一步，用推球、挑撥球或排球 射門。守門員在對方球未擊出前，任何一腳不得離開球 門線，救球時不得舉棍超肩擋球。

　　近角球（penalty corner;short corner）

　　曲棍球運動術語。指防守隊員在防守時，故意將球 擊出本方球門線，或在本方23米線內故意犯規、本方 射門區內犯規時，對守方的一種判罰。罰球時，將球靜 止地放在離守方球門柱9．14米處的球門線上，守方最 多有6名隊員站在本方球門線外，其餘隊員站在中線 外。攻方除1名擊罰球的隊員外，其餘隊員均必須站在 射門區外，直到球被罰出。如罰出的球未被守方隊員觸 及，攻方必須先停球，然後射門；如採用手停球, 則須待 球靜止停在地上後射門，否則無效。

　　遠角球（long corner）

　　曲棍球運動術語。指守方隊員在本方23米線內， 無意地將球碰出本方球門線時，由對方一名隊員將球 放置在距角旗4．57米以內的球門線或邊線上，將球擊 人場內。擊球方法與近角球相似。

鏟擊球（scoop）

　　曲棍球運動術語。擊球基本技術的一種。指運用 手腕力量．使球棍的頭部抽擊或撞擊球體，將球擊打離 地運動的一種擊球技術。常用於傳球和射門。

　球門球（goal ball）

　　曲棍球運動術語。當攻方隊員將球擊出端線，或守 方隊員在後場線外故意地將球擊出端線，由守方隊員 在正對球出界處的 14． 63米線上擊球，重新開始比賽。 擊球門球時，除出球隊員外，雙方其他隊員均必須離球 至少4．57米。 #p#副標題#e#

接球（helding）

　　曲棍球運動術語。可分爲雙手執棍接球、單手遠伸 停接球、翻棍接球和手停接球等。常用於傍球和對球的 控制。

　　超肩（Stick）

　　曲棍球運動術語。指比賽中，隊員在停球或擊球時，將球棍的任一部分舉起超過房的同等高度，均爲“超肩”。如在本方射門區以外超肩犯規，判罰任意球；在本有射門區以內超肩犯規，則判罰近角球。

　　守門員踢球（kick seve）

　　曲棍球運動名詞。指守門員在球門區內利用兩腿 劈叉、彎、曲、轉向，以及用腳擋住對方的射門的各種動 作稱爲守門員踢球。 1958年第3屆亞運會上，男子曲棍球被列入正式 比賽項目。後歷屆亞運會均設此項目。於1990年第11 屆亞運會上，巴基斯坦隊共獲得七次男子冠軍，印度和 韓國也各獲一次冠軍。l982年第9屆亞運會上，女子 曲棍球始被列入正式比賽項，印度隊奪得冠軍。

　　阻礙（checking）

　　曲棍球運動術語。指比賽中，隊員以身體或球棍插 入對手與球之間擊球，或在持球時將身體置於對手與 球之間，以阻礙對手搶球，以及阻礙對手使同伴擊球、 得球，均稱爲“阻礙”。