給猴寶寶取英文名之儘量選用常用名
我們給孩子起中文名字的時候，總是希望不要跟別人重名了，但在查找不熟悉的英文名時，還是找常用名比較安全，比如聖經裏出現的名字Peter、Mary（舊約中的希伯來名字除外哈）、王室常用的名字Charlotte、Sophia，總之在英美國家經常使用的名字。
給猴寶寶取英文名之可以選和中文名有一、兩個音節發音相近的英文名
比如王菲的英文名是Faye，鍾麗緹叫Christy，周杰倫是Jay，等等。不能找到與中文名都發音一致的，也可以爭取局部發音一致，或者發音相近。剛纔說到姓和名最好連在一起一起讀讀看，如果名和姓可以押頭韻或尾韻，讀起來會比較上口，也更容易記住，如Stephanie Sun，或者Fanny Chan。
給猴寶寶取英文名之利用起名網站
這點最重要。誰也不是萬事通，測字先生還有本《易經》呢不是。在幫助家長給孩子起名的過程中，我發現兩個不錯的起名網站：
這兩個網站裏都有可以按字母查找名字，還可以給出名字的來源和具體含義（並不是所有英文名都有含義的）。而更強大，還有按不同地區和主題查找的功能。
給猴寶寶取英文名之諮詢外國友人
如果身邊有認識的老外，當然不能放過諮詢他們的機會，至於答謝嘛，給他們起箇中文名字不就好了？不過起名字是見仁見智，外國友人的意見也只是參考。比如，我的外籍搭檔Trevor曾經嫌棄Ellen這個名字，說是隻有老奶奶纔會用的名字。可是，人家《艾倫秀》的當家Ellen Degeneres硬是撐起了這個可能已經過氣的名字。所以說，名字只是符號啦，只要我們的孩子成長爲獨立自信的人，就能hold住任何名字。
