首頁 > 名言 > 名人語錄 > 泰戈爾經典名言警句 生如夏花之絢爛死如秋葉之靜美

泰戈爾經典名言警句 生如夏花之絢爛死如秋葉之靜美

來源:男爵風    閱讀: 3.68K 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

印度有一個很出名的詩人泰戈爾,他的詩影響了衆多中國人,名言名句在中國更是流傳甚廣。那作爲文學獎的獲獎者泰戈爾經典名言警句到底有哪些呢?想知道的就一起看看吧!

泰戈爾經典名言警句 生如夏花之絢爛死如秋葉之靜美

泰戈爾經典名言警句

1.光是年輕的,卻是古代的,影子是瞬息的,卻生來就老了。

2.根是地下的枝,枝是空中的根。

Roots are the branches down in the ches are roots in the air.

3.生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.

4.如果你因失去了太陽而流淚,那麼你也將失去羣星了。

If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.

5.不要着急,最好的總會在最不經意的時候出現。縱使傷心,也不要愁眉不展,因爲你不知道誰會愛上你的笑容。對於世界而言,你是一個人,而對於某個人,你是他的整個世界。

6.你若愛她,讓你的愛像陽光一樣包圍她,並且給她自由。

7.我們熱愛這個世界時,才真正活在這個世界上。

Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.

8.憂愁在我心中沉寂平靜,正如黃昏在寂靜的林中。

world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.

世界以它的痛苦同我接吻,而要求歌聲做報酬。

10.當你爲錯過太陽而哭泣的時候,你也要再錯過羣星了。

If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.

泰戈爾經典名言警句 生如夏花之絢爛死如秋葉之靜美 第2張

泰戈爾經典名言警句

11.只管走過去,不要逗留着去採了花朵來保存,因爲一路上,花朵會繼續開放的。

12.一定要小心挑選敵人,因爲你會發現,你自己和敵人變得越來越像。

13.“Eyes are raining for her,heart is holding umbrella for her,this is love”.

眼睛爲她下着雨,心卻爲她打着傘,這就是愛情。

14.世界以痛吻我,要我報之以歌。

15.只有經歷過地獄般的磨礪,才能練就創造天堂的力量;只有流過血的手指,才能彈出世間的絕響。

16.我們把世界看錯,反說它欺騙了我們。

We read the world wrong and say that it deceives us.

17.縱然傷心,也不要愁眉不展,因爲你不知是誰會愛上你的笑容。

Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.

18.你的負擔將變成禮物,你受的苦將照亮你的路。

19.世界以痛吻我,要我報之以歌。

The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs。

20.友誼和愛情之間的區別在於:友誼意味着兩個人和世界,然而愛情意味着兩個人就是世界。

泰戈爾經典名言警句 生如夏花之絢爛死如秋葉之靜美 第3張

泰戈爾經典名言警句

heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.

我的心是曠野的鳥,在你的眼睛裏找到了它的天空。

22.有時候愛情不是因爲看到了才相信,而是因爲相信纔看得到。

read the world wrong and say that it deceives us.

我們把世界看錯了,反說它欺騙我們。寂靜在喧囂裏低頭不語,沉默在黑夜裏與目光結交,於是,我們看錯了世界,卻說世界欺騙了我們。

24.天空沒有翅膀的痕跡,而我已經飛過,思念是翅膀飛過的痕跡。

25.人生的意義不在於留下什麼,只要你經歷過,就是最大的美好,這不是無能,而是一種超然。

26.完全理智的心,恰如一柄全是鋒刃的刀,會叫使用它的人手上流血。

27.一杯水是清澈的,而海水卻是黑色的。就像小的道理可以說明,真正的大道理卻是沉默的

28.生命如橫越的大海,我們相聚在一這條小船上。死時,我們便到了岸,各去各的世界。

This life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow death we reach the shore and go to our different worlds.

29.當你沒胃口時,不要抱怨食物。

Do not blame your food because you have have no appetite.

30.信念是鳥,它在黎明仍然黑暗之際,感覺到了光明,唱出了歌。如果你把所有的失誤都關在門外,真理也將被關在門外了。

泰戈爾經典名言警句 生如夏花之絢爛死如秋葉之靜美 第4張

泰戈爾經典名言警句

31.神對人說:“我傷害你,故我能醫治你;我愛你,故我懲罰你。”

32.眼睛爲他下着雨,心卻爲他打着傘,這就是愛情。

not linger to gather flowers to keep them ,but walk on,for flowers will keep themselves blooming all your way.

不用滯留採花保存,只管往前走去,一路上百花自會盛開。

34.你看不見你自己,你所看見的只是你的影子。

what you are you do not see, what you see is your shadow.

scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the sword.

鞘安於鈍,以護劍利。

36.沉默是一種美德。但我覺得在喜歡的人面前便是懦弱。泰戈爾還說過:儘管走下去,不必逗留着,去採鮮花來保存,因爲在這一路上,花自然會繼續開放。

37.友誼和愛情之間的區別在於:友誼意味着兩個人和世界,然而愛情意味着兩個人就是世界。在友誼中一加一等於二;在愛情中一加一還是一。

38.愛是亙古長明的燈塔,它定睛望着風暴卻兀不爲動,愛就是充實了的生命,正如盛滿了酒的酒杯。

we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other.

有一次,我夢見大家素不相識,醒來後,才知道我們原來相親相愛。

40.壓迫着我的,到底是我的想要外出的靈魂呢,還是那世界的靈魂,敲着我心的門,想要進來呢?

泰戈爾經典名言警句 生如夏花之絢爛死如秋葉之靜美 第5張

泰戈爾經典名言警句

  人物評價

儘管泰戈爾也受到西方哲學思潮的影響,但他的思想的基調,還是印度古代從《梨俱吠陀》一直到奧義書和吠檀多的類似泛神論的思想。這種思想主張宇宙萬有,同源一體,這個一體就叫做“梵”。“梵”是宇宙萬有的統一體,世界的本質。人與“梵”也是統一體。“‘我’是‘梵’的異名,‘梵’是最高之‘我’。”“人的實質同自然實質沒有差別,兩者都是世界本質‘梵’的一個組成部分,互相依存,互相關聯。”泰戈爾以神或“梵”爲一方,稱之爲“無限”,以自然或現象世界以及個人的靈魂爲一方,稱之爲“有限”,無限和有限之間的關係,是他哲學探索的中心問題,也是他詩歌中經常觸及的問題。泰戈爾跟印度傳統哲學不同的地方是:他把重點放在“人”上面,主張人固然需要神,神也需要人,甚至認爲只有在人中才能見到神。