研究發現，古話“幸福妻子，幸福生活”確實是正確的。當一個女人婚姻幸福的話，她丈夫的整個生活滿足感都會得到提升，不管他們實際生活如何，根據魯特格爾斯大學在婚姻和家庭週刊上十月份的一份研究內容。
研究者分析了婚姻質量和394對平均婚齡39年的夫婦的生活狀態。(總而言之，配偶雙方的年齡必須少於50歲，或者一個少於60歲。)儘管生活滿足感在不同性別中不會有差別，但是，男性似乎具有更高的婚姻幸福感。
如果是一位不幸福的妻子，那麼事情就變得糟糕了：當女人不能表達出結婚的幸福感，那麼她們丈夫的整個生活滿足感就會受到打擊。這是真實的，因爲男性比較欠缺經營婚姻的能力。更確切地說，對那些感覺自己婚姻質量差的人，她們妻子的生活滿意度值只有1.8(總分6)，而那些婚姻幸福男性的妻子的得分是5.4。
相反地，女性如果對婚姻評價較低的話，整體生活滿意度就會受到她們丈夫婚姻滿意度的影響。
所以，爲什麼女性的滿足感是如此重要的呢?原因不是你認爲的那樣——幸福妻子就是那些飲食過量的人(所以沒有時間埋怨)。完全相反地，實際上，“如果一位妻子在婚姻中是幸福的，她會爲她的丈夫嘗試各種不同的東西，”研究作者德孛拉·卡爾告訴雅虎健康頻道。“所以，她可能更願意傾聽他，她給他很多心理的支持，或者她給予他很多日常生活的幫助。”一位幸福的妻子可能更願意在常規基礎上，稍微改變生活方式。
“所有這些事情一般都可能使丈夫感覺幸福，儘管不會影響丈夫對婚姻的看法，”卡爾說。
同時，也考慮下對立面：如果女性在婚姻中不快樂的話，她會找機會讓伴侶知道。“她更願意傾訴，具有對抗性的，所有這些事情都可能影響到丈夫，”卡爾解釋到。相反地，不幸福的丈夫更有可能“坐着不動，”所以，他的冷酷對妻子不會有很多影響。“她也不會意識到，”她說。
研究中，配偶的年齡可能對發現有重要意義，因爲年輕一代的夫婦傾向認爲，婚姻中感情調節都是女性的責任。
“我想在越來越年輕的一代身上，我們會看到更多女性和男性不協調的地方，”卡爾說。“在30歲和40歲左右，女性和男性更願意訴說自己的感受。今天的年輕人總想嫁給或娶到自己的靈魂伴侶，所以，他們認爲相互之間應該分享希望，夢想和感受——而且你們應該把所有想法都攤在桌子上討論。
不管夫婦的年齡，卡爾認爲她的研究具有重要的提醒作用：對婚姻狀態的交流是婚姻成功的關鍵。“夫婦雙方對婚姻讚美的關聯性不是很高，這意味一位配偶在婚姻中感到幸福，並不意味着另外一位有同樣的感受，”她告訴雅虎健康頻道。
想要確認自己的婚姻處於正常狀態嗎?——從兩個方面入手。嘗試這些方法，確保你和配偶都能滿足：
定期檢查
每幾個月，對婚姻關係的檢查。這意味着討論問題點——例如，失望和受傷的感受——同時，還要討論配偶做了哪些正確的事情。“討論主題可以這樣，‘讓我們討論下那些讓我們感到快樂的事情。讓我們聊聊那些讓我欣賞的事情，’”卡爾建議到。
“那些實際上和討論問題一樣重要。”爲什麼呢?這種方式讓對方瞭解到，哪些方式使你感到幸福——從保證他或她在將來將這些做法一直維持下去。
問問題
你可能想把你們在一起的所有時間都說出來，但是你要確保你的配偶有在聽。如果你不知道從何處開始，可以嘗試問問題的方式：你覺得你可以向我敞開心扉，讓我瞭解你的擔憂嗎?你欣賞我嗎?我是否經常和你吵架?我是否能正確理解你的意思?我是否讓你緊張?我是否讓你生氣了?
提醒：讓你的伴侶分享他或她的答案——然後分析下爲什麼他或她的回答是那樣的。“你可能會感到驚訝，”卡爾說。“有時候，我們可能覺得我們在幫助別人，但是，我們往往不是按照他們希望的方式幫助他們。有些人可能感覺自己一直在關心對方，但是，對方可能感覺就是嘮叨。”（實習編譯：方翠微 審校：邱天華）
