《與君初相識》是根據原著小說《馭鮫記》上部改編來的，講述了紀雲禾與鮫人長意相識相愛的經歷，他們最大的敵人是順德仙姬和仙師，從劇情來看，仙師對順德仙姬的態度很奇怪，時冷時熱，他好像透過順德仙姬在看另一個人，看過原著的人都知道仙師的真愛是寧悉語，自從寧悉語身死後，仙師就變成了心狠手辣，無惡不作的反派，那麼寧悉語爲什麼會死？這跟仙師有關嗎？
原著裏寧悉語和仙師是師徒，也是相愛不能相守的一對苦命人，他們身份懸殊，礙於世俗的眼光無法相戀，據瞭解，寧悉語是因爲不能跟仙師在一起鬱鬱而終，所以仙師把她的死歸咎於天下人，要讓天下人爲寧悉語辦喪。
仙師研製了寒霜這種奇毒，萬花谷的御靈師都被他下了寒霜，只要控制了萬花谷，就能把天下人的生死掌握在自己手中，寧悉語的死導致仙師變成了一個冷漠無情的魔頭，他縱容順德仙姬行兇作惡，無非是看上了順德仙姬那張與寧悉語一樣的臉，如果沒這張臉，仙師纔不會對順德仙姬那麼寵愛。
《馭鮫記》小說中紀雲禾夢到寧悉語，並且知道了寧若初失約青羽鸞鳥的真相，後來，紀雲禾把事情告訴了青羽鸞鳥，於是青羽鸞鳥去找仙師報仇，最後被順德仙姬吸乾了修爲。
寧悉語附身到紀雲禾體內，以當年的實力對抗仙師，她這是要清理門戶，不希望仙師再錯下去，殘害無辜的生命。寧悉語藉助紀雲禾的身體打碎仙師的護體仙印，這還是寧悉語曾經留給仙師的，不知道電視劇會不會有附身的橋段，如果還原小說，應該會很刺激，畢竟能打敗仙師的人肯定不一般。
