電影《花樣年華》由王家衛導演，梁朝偉和張曼玉主演，改編自劉以鬯的《對倒》，於2000年公映。。影片於2009年被美國CNN評爲“最佳亞洲電影”第一位，2012年被英國電影學院召集的全球八百餘位影評人選爲“電影史上最佳影片”第二十四位（入選華語電影第一位）。梁朝偉憑藉此片榮獲第53屆戛納國際電影節最佳男主角，張曼玉獲得香港電影金像獎和臺灣電影金馬獎雙料影后。此外，張曼玉在影片中的經典旗袍秀也引領了時代對旗袍美的品評。劇情簡介1962年的香港，報社主編周慕雲（梁朝偉飾）和太太搬進了一幢公寓，與他們同時搬來的，還有另一對年輕夫婦——蘇麗珍（張曼玉飾）和丈夫。直至有一天，兩人突然發現各自的另一半原來早已成爲一對婚外戀的主角，周慕雲和蘇麗珍不得不共同面對這個現實。兩顆受傷的心小心翼翼、難捨難分，卻最終化成了無緣的傷痛。他們在配偶背叛的陰影下，各懷心事地靠近。那是個讓一切變得飄搖不定、難堪的所在。有時她彷佛依賴但又會突然叛離。他想要佔據，但缺乏勇氣。他想要放縱，但是面對她那莊重的神色，他感到說不出來的怯弱。見不着時，愈來愈想。那些揹着人偷來的、幽室相守的時光，是多麼和煦而平靜。那些久候不至的苦等，明知是她卻沒有聲音的電話，又是多麼的熾熱和辛酸。直到他做出了遠行的決定，才向她道出了真心。而此時此刻，他不禁想到他真正背叛了的人，也許是她。一切都褪去了，香港、1962年、那個陳舊的祕密。不管當初是爲了報復或色誘，抑或單純的慰藉，到最後，只剩下眷顧
角色介紹周慕雲報社主編，喜歡寫武俠小說。由於妻子與鄰居家男主人出軌，他開始主動接近鄰居家女主人蘇麗珍，引出一段止於脣齒掩於風流的故事。蘇麗珍公司祕書。在發現丈夫出軌後，與周慕雲展開了一段若即若離似有似無的曖昧歲月，不斷在拒絕和隱忍中愈陷愈深，最終只留下眷顧。阿炳周慕雲朋友，影片中的輔助性人物。曾對周慕雲道破其妻子出軌事實，並在片中與周慕雲、蘇麗珍均有關鍵的主線對話。何先生蘇麗珍老闆，在影片中有一段婚外情插曲，對蘇麗珍面對自己丈夫出軌的心態和行爲產生了影響。
影片評價《花樣年華》作爲經典華語文藝影片，劇情簡單卻晦澀難懂。王家衛的電影風格重視情緒的傳遞，往往“看的不是劇情，而是情緒；講的不是故事，而是人性。”由於兩位主演極具魅力，許多人容易被張曼玉的婀娜旗袍或是梁朝偉的憂鬱氣質吸引，而忽略了電影本身傳遞的信息以及劇情的內容。而《花樣年華》這部戲究竟傳遞了多少種情緒？落寞、孤寂、虛僞、嫉妒、曖昧、痛苦、內疚、懺悔......或許每個人感受的都不同。
