《與狼共舞》是一部美國西部題材的電影。由凱文·科斯特納執導，凱文·科斯特納、瑪麗·麥克唐納、凱文·科斯特納等主演。影片從一個爲蘇族印第安人翻案的角度，描述美國白人軍官鄧巴在南北戰爭之後自願到西部前線駐守，結果跟語言不通、文化不同的蘇族戰士交上了朋友的故事。1990年10月19日，影片在美國上映。1991年，該片在第63屆奧斯卡獎上獲得了包括最佳影片、最佳導演、最佳編劇在內的七項獎項。中文名 與狼共舞 外文名 Dances with Wolves 其它譯名 Der mit dem Wolf tanzt 出品時間 1989年11月23日 出品公司 Tig Productions 發行公司 Orion Pictures 製片地區 美國 製片成本 22,000,000美元 拍攝地點 美國南達科他州、懷俄明州 拍攝日期 1989年7月18日 - 1989年11月23日 導 演 凱文·科斯特納 編 劇 Michael Blake 類 型 劇情，冒險，西部 主 演凱文·科斯特納，柯克·鮑茲 片 長 影院版181min，導演剪輯版236min 上映時間 1990年10月19日（美國） 票 房 $424,208,848（全球票房總和） 分 級 USA:PG-13 對白語言 英語、 波尼語、蘇語 色 彩 彩色 imdb編碼 tt0099348 主要獎項 第63屆奧斯卡金像獎最佳影片 混 音 70 mm 6-Track Dolby SR
鄧巴中尉是南北戰爭中的英雄，但是他想尋找一種新的生活方式，於是他騎著馬西斯科來到了神奇的西部。鄧巴被“海斯要塞”的範布魯少校派到了最偏僻的哨所“塞奇威克”。鄧巴獨自在無人的哨所住下，大草原的壯美深深吸引了他。不久範布魯少校自殺了，他的車伕也被波尼人殺死，於是鄧巴與外界失去了聯繫。這無這邊無垠的蒼天原野彷彿就是他的天堂，鄧巴獨自過着平靜而單調的生活，還和一隻兩條前腿都是白色的野狼交上了朋友，並給它取名爲“兩隻白襪”。鄧巴和印第安蘇族人有了接觸之後，生活便不再平靜。蘇族人爲鄧巴的到來而議論紛紛，在如何對待鄧巴上起了爭執。鄧巴決定主動去找蘇族人，在去的途中他救起了一位想要自殺的蘇族婦女“站立舞拳”，她原先也是白人，但自小就失去了親人並被蘇族人收養。在把“站立舞拳”交還給蘇族人之後，鄧巴騎馬離去。鄧巴的來訪極大地震動了蘇族人，印第安人頭領們一致同意去回訪鄧巴。第二天，幾個印第安人來到鄧巴的駐地。就這樣，雙方開始了緩慢而友好的接觸，漸漸地鄧巴成了蘇族人的朋友，他還有了一個印第安名字，叫做“與狼共舞”。
他在捕獵野牛時的騎術和槍法令蘇族人大爲折服，以後又救了一位印第安男孩，不久他便搬入蘇族人的營地居住，開始成爲他們中的一員。與此同時，鄧巴與“站立舞拳”之間也產生了真摯的感情。在兇殘的波尼族人來襲時，鄧巴傾其全力，將哨所裏的槍支彈藥分給了蘇族人，幫助他們戰勝了仇敵。鄧巴再次成爲蘇族人的英雄。所有蘇族人都敬慕鄧巴，他們祝福鄧巴與“站立舞拳”的相愛和結合。而鄧巴也深切地認識到了印第安人的樸實、善良和友好，他自由而快樂地生活在蘇族人中間。除了膚色和長相不同之外，鄧巴已經是一個完完全全的印第安人了。然而，就在鄧巴想要去哨所取回日記本，永遠地住到印第安人中間時，他發現那裏已經駐紮了一隊白人士兵。他們看到印第安人裝束的鄧巴就開槍射擊。愛馬西斯科死了，鄧巴也成了囚犯。鄧巴爲印第安人的辯護招來了一再的虐待和毒打。他們認定鄧巴是叛徒。於是鄧巴再也不說英語，而毅然說起了印第安語。駐軍少校無計可施，只好派一隊士兵押送鄧巴回“海斯要塞”。蘇族人發現鄧巴被捉後，他們消滅了押送隊，救出了鄧巴。嚴冬來臨了，蘇族人在深谷中住了下來。爲了不連累蘇族朋友，鄧巴謝絕了挽留，帶着妻子“站立舞拳”離開了蘇族人村落。十三年後，蘇族人被迫與政府簽訂了協議，放棄他們世代相傳的土地。
