人們常說，女人有一個內部的生物鐘。但似乎一秒流逝的聲音可以使她們更關注自己的生育能力。一項研究發現，能夠聽到時鐘的滴答聲，使女性更加渴望結婚生子。
這種微妙的聲音提醒她們，女性的生育能力是有限的，也可能導致她們降低期望，從而選擇一個成就更低的男性。研究人員說，生物鐘對女性結婚的衝動和生育能力的控制是根深蒂固。因此，女性可能無意識地將滴答作響的聲音與他們的生育能力的流逝聯繫在一起。
美國研究人員完成了兩個實驗來測試一個小鐘表的滴答聲對男性和女性的生育態度的影響。首先，59歲的男性和女性被問及關於他們關於結婚年齡以及開始一個家庭看法。在第二個實驗中，研究人員詢問他們對自己要尋找的丈夫或妻子的個人品質的要求。他們也被問及他們的童年時的財政安全狀況。
那些父母貧窮的女性會受到滴答的聲音的影響。滴答聲會導致她們想早點有孩子，並且更不注重他們伴侶的社會地位和掙錢能力。雖然這可能看上去很奇怪，但女性的童年會對她們的生育能力產生影響。以往的研究表明，一個人的童年影響他們成年生活，特別是對那些貧富差距大的人的影響非常不同。這項研究發表在《人類的本性》雜誌上，研究也發現，父母富裕的女性聽到時間流逝的聲音後，在選擇配偶時會變得更加慎重。
有趣的是，男性想要安定下來並建立自己家庭的態度並不受鐘錶的滴答聲的影響。佛羅里達州立大學的研究人員說：“女性的生育能力會受到年齡的嚴格限制。男性即使步入垂暮之年之後仍能生育，而女性在絕經期後就喪失了生育後代的能力。細微的線索顯示，時間的流逝信號，如鐘錶的滴答聲可能顯著地威脅女性的生殖潛力。”（實習編譯：葉秀金 審校：邱天華）
