宋慧喬（喬妹）在新片《黃真伊》中爲挑戰自己而全裸出鏡，力圖演活這一代藝伎。但電影在韓國上映後，負面評價卻是一波接一波。因檔期撞上進口大片《怪物史萊克3》，宋慧喬被媒體報道穿低胸裝親自到30多家影院“扳票房”。之後又有報道稱，宋慧喬因宣傳過於密集而在某次宣傳活動時披頭散髮、一臉倦容。電影票房不佳之餘，宋慧喬的演技也得不到影迷的認可，有影迷在網上攻擊她“身材矮小”，讓宋慧喬在得知後失聲痛哭。最不幸的是，在韓國的民意測驗中，宋慧喬終究不敵電視版《黃真伊》的扮演者河智苑，這對全心全意演戲的喬妹來說，可謂是當頭一棒。韓國民意測驗專業機關rioru- mito在6月8日，以全國19歲以上共300人成人男女爲對象進行了電話調查。結果顯示一半以上的人認爲河智苑比宋慧喬更符合韓國曆史上著名藝伎黃真伊的形象。
在調查中，認爲出演電視劇《黃真伊》的河智苑將主人公塑造得更好的佔了50.9%，認爲出演電影《黃真伊》的宋慧喬將主人公塑造得更好的佔28.4%。大多數觀衆認爲河智苑更勝一籌。其中女性對於河智苑角色塑造的好感度(55.3%)比男性的好感度(46.1%)更多出了9%。日前，宋慧喬在接受MYDAIRY的採訪中表示，“《黃真伊》首映式以後，在某個節目中，我和高大的劉智泰（該片男主角）比較了身高。在網上竟有人把兩個人站在一起的照片貼出來，還被稱爲是屈辱的照片。我就是想不明白，矮小的身材爲什麼就成了屈辱的象徵？”
她還說：“出道12年還是第一次聽到有人評價自己的身高，也許是身爲演員的關係感情比較細膩，那天是哭着一篇一篇地把報道看完的。”採訪者安慰宋慧喬說，喬妹的演技還是得到了認可，宋慧喬迴應說：“那是因爲在我之前沒有人去詮釋黃真伊對自己家人的那種溫情。要是大家也能如此期待我的下一部作品的話，那就更好了。”這次《黃真伊》與《史萊克3》對撼，宋慧喬稱感到相當大的壓力。爲了攪熱票房，喬妹穿上低胸裝到30家戲院走場造勢。而最令喬妹意外的是，電視版《黃真伊》女主角河智苑日前到戲院欣賞試片，她在戲院宣傳時遠遠見到河智苑前來捧場，大受感動，其後致電感謝，更獲對方大讚演得出色。
