《新不了情》在第十三屆香港電影金像獎評選中的取勝標誌着香港電影的一種迴歸情結。長期以來，佔據香港電影市場的，不外乎警匪片、武俠片和搞笑片。片商圍繞着娛樂性和商業性作文章，譁衆取寵、矯揉造作的作品大行其道，觀衆對此不是厭倦就是麻木。而《新不了情》這部情節並不新奇的言情片，於衆多俗豔中綻開清新的笑，在人生的悲涼處捧出一顆辛酸的心。真如一支紅杏出牆，從而在強手如林的競爭中得手，可以說，由《新不了情》爲發端，帶來了文藝片復歸的浪潮。袁詠儀在《新不了情》的表演中，將一位身患絕症的少女演繹得樂觀自然、純情感人，予人一種耳目一新的脫俗印象。爾冬升獨得導演、編劇雙獎，其成功實至名歸。爾冬升從人類的溫情處入手，對影片處理不溫不火，自然流暢的敘事手法手法使這部劇情老套的愛情悲劇洋溢着一種親切而又動人的平民風味。
年少看到香港電影《新不了情》時，曾被劉青雲和袁詠儀這段苦戀感動到落淚，對這部電影有着非常深刻的印象。在演唱歌曲時那電影中的經典畫面從腦海中閃過，強忍着淚水纔將歌曲唱完，是《新不了情》讓我感受到人生中最能打動人心的便是真情。袁詠儀昨日喜得貴子，而她13年前主演過的電影《新不了情》也在昨日舉行了翻拍同名電視劇的新聞發佈會。當年電影版的導演爾冬升再次擔任同名電視劇導演。電視劇版除了導演全部換血，由陳坤、薛凱琪擔綱主演，陳小藝、方中信、餘安安也有加盟。
可能因爲跟袁詠儀合作太久交情太深，說到電視劇版爲何演員陣容要全部換血時，爾冬升就毫不客氣地說：“袁詠儀太老了。”雖然13年之前的電影《新不了情》奪得了6項金像獎獎項。但是，爾冬升自認“對於現在年輕人來說這部影片實在太老了。”所以重拍的電視劇找來了陳坤、薛凱琪擔綱，有心打造成青春偶像劇。不過結局就不會變，仍舊是傷感的基調。“因爲電視不同於電影。不希望結局太過壓抑。所以只會有一些淡淡的傷感。”
