《史密斯夫婦》是《諜影重重》導演道格·裏曼執導的一部動作電影，翻拍自希區柯克的舊作，布拉德·皮特、安吉麗娜·朱莉分別飾演男主角約翰·史密斯和女主角簡·史密斯。影片於2005年6月10日在美國上映[1] 。影片被譽爲《真實謊言》與《玫瑰戰爭》的混合版，講述一對兩個特工從相遇、到戀愛，之後發現目標就是對方後發生的一系列荒誕離奇而又搞笑的故事。約翰·史密斯和簡·史密斯是一對讓人羨慕的平常夫婦，自從5、6年前 在哥倫比亞相遇，兩個俊男美女就一直過着平靜的生活。不過生活也許太過平靜，兩人都覺得婚姻就快像墳墓，以至於連婚姻心理醫生都不能解決他們之間的縫隙。不過很快史密斯夫婦就開始發現了生活中的新激情。兩人出乎意料地頻頻受到殺手攻擊，而又都驚險地化險爲夷，原來彼此尊重的他們從來不知道對方的工作祕密——夫婦兩人同爲傳奇性殺手，訓練有素、殺人技巧高超，關鍵在於他們還爲兩家對頭組織執行任務。這對完美的間諜夫妻檔，最近驚險連環便是因爲同時接到了最新任務—刺殺彼此，兩人的驕傲與職業道德讓刺殺行動節節升級。在經歷一連串的“意外”事件之後，史密斯夫婦都明白自已被鎖定成暗殺目標，而深愛的對方便是此次的對頭。
影片劇本最初曾是編劇西蒙·金伯格在哥倫比亞大學電影學院就讀時的碩士畢業作品，影片的概念源於香港電影。在構思劇本時，金伯格曾與好友共進晚餐，當時他的這對朋友正在經歷第一次婚姻治療，金伯格有感於他們心理諮詢的過程，決定將婚姻的困擾轉接到這部動作片中。當劇本初稿完成後，金伯格和著名編劇及製作人阿齊瓦·高斯曼（曾因《美麗心靈》獲得奧斯卡最佳編劇）會面，談論影片劇本的進一步內。
爲營造出逼真形象的動作效果，兩位頂級殺手必須要精通各種武器和功夫，於是皮特和朱莉進入被電影人稱爲“特工學校”的地方進行學習。槍械訓練每週一次，曾在海豹突擊隊服役的教官教給他們簡化的特種部隊技術和反恐戰術。從最基礎的開始學起，如瞭解武器、持槍姿勢、如何安全有效的使用，進而發展爲移動通過，射擊有難度的目標等。基礎學習完成後，還要學習在行動中如何依靠智慧，隨機應變，處變不驚。
