在《大秦帝國》之《縱橫》的開播發佈會上，喻恩泰說了這麼一句話：我希望我的名字消失在角色背後—張儀能被大家記住，至於是喻恩泰演的這點，我覺得大家不用在意。”喻恩泰演的是《大秦帝國》之《縱橫》中戲份最重的三大人物之一 —張儀，這個史書中魏國貴族後裔，鬼谷子的學生，兩度爲秦相，兩度爲魏相，在歷史中作爲傑出的縱橫家出現在戰國的政治舞臺上，對列國兼併戰爭形勢的變化產生了極大影響。但在喻恩泰眼中，張儀的核心，更該是以一個普通人爲起點進行刻畫：“我覺得我的張儀，他是縱橫家是夢想家，也是真實的普通人，是心懷夢想之後的一個普通人。”陝西之行和“張儀”相遇喻恩泰回憶，自己最初拿到《大秦帝國》的劇本，只有一個感覺：“這回我是要和歷史真實交鋒了。”所以，他尋遍了關於這段歷史的書籍資料—讀完了劇本又去讀《史記》，還特意去找了文言文和現代文相對照的版本，隨身帶着，當作功課日日隨時看。但大量的閱讀並沒有讓“張儀”的形象在喻恩泰心中明晰起來，他反而更加茫然：“司馬遷當然是很權威的，但讓我意外的是，《史記》裏面的張儀和我們劇本里的張儀真的不是一回事。”喻恩泰發現，《史記》裏講合縱連橫，有張儀也有蘇秦，他們都是鬼谷子的學生，他們之間也發生了很多關聯。此外，在不少人描述中，作爲戰國“名嘴”的張儀是個滿嘴沒實話，形象並不是那麼堂皇光輝的人物，“但這部《大秦帝國》裏只有張儀，他盡其一生致力於自己的縱橫大業，彷彿有用不盡的激情昂揚，內心卻總有幾分孤寒”。
不久之後的一次陝西之行，幫助糾結中的喻恩泰找到了自己心中的 “張儀”。 “飛機在咸陽機場跑道降落的瞬間，我覺得好像跟張儀碰上了—西安機場就挨着古咸陽，從空中看下去，似乎有一種穿越感，城市外緣還找得到那種蒼勁亙古的地貌。”當晚，喻恩泰在咸陽停了一晚，他想尋找一些古咸陽的遺蹟建築，卻發現在2700多年的歷史煙雲中，咸陽早已成爲一座全新的城市。雖然有些失望，但在路邊吃烤羊肉串時，喻恩泰看着燈火闌珊下的滿街人流，突然覺得自己想明白了：“就像這座千年古都，至今卻見不到什麼歷史痕跡，但這不代表歷史沒有發生過。張儀可以是一個虛構的符號，又可以是非常豐富的實體，對我這個演員來說，有意義的是以我現代人的身心重新對待、重新發掘張儀作爲一個人的真實性。”想到這裏，喻恩泰之前所有的猶豫和矛盾迎刃而解：“我不再規定自己朝着誰的方向演他，然後把所有心裏裝着腦裏想着的古裝戲的影子全部抹殺掉，我開始重新思考，想想幾千年前在那裏有這麼一個小夥子的話，他是在怎樣地生活着。”忘記《武林外傳》裏的“呂秀才”除了開機發佈會上提醒大家“請忘記喻恩泰”，喻恩泰在最近幾次受訪時，也總是“得意”地讓大家關注《大秦帝國》之《縱橫》的海報：“如果不看上面印着的角色飾演者名字，你們根本一下子認不出來其中有我。”說這句話時，他的言語充滿自豪—從開機到開播，喻恩泰一直努力讓人們忘記他曾經演過的《武林外傳》裏“呂輕侯”的樣子，甚至不光不能像呂秀才，連喻恩泰自己都不能像。
製片方告訴記者，定妝時，化妝師本來給喻恩泰的造型是傳統意義上，影視劇中常見的謀臣扮相—面目清秀，羽扇綸巾，鬚髯飄飄，書生氣十足。但試來試去，喻恩泰和導演丁黑都覺得，那不是張儀，演員定妝造型因此一改再改。昨日說及此，喻恩泰表示，因爲自己和丁黑導演都覺得，張儀很特殊，不能往任何古代政治家身上靠：“他不是諸葛亮，也不是張居正，如果蘇秦在第三部出現，張儀也必須和他有個明顯的區分。張儀只有一個，他的特立獨行，需要用一種讓所有人有些意外的造型來體現。”最終，出現在觀衆眼前的“張儀”是個敦厚，挺着大臉盤子，皮膚有些黝黑的男子，就連服裝也是那種很厚實的帶着夾襖的寬袍大袖—這樣的妝容服飾，讓喻恩泰看着比“呂秀才”時期粗壯不少。有觀衆對這樣一個“謀者”形象有些疑問，但喻恩泰自己卻非常滿意：“張儀不是一般意義上的謀臣，他常年奔波遷徙於各國之間，當年的交通環境又那麼差，怎麼可能總是白衣飄飄，瘦弱膚白？他是一名冒險家、縱橫家，這個人物身上有着果斷堅決的判斷力，也無時不散發着蓬勃生命力。”
