端木蕻良是中國現代作家，曾經擔任過北京市作家協會副主席。許多人在不瞭解端木蕻良之前，第一次聽到這個名字，可能會誤會他是不是日本人。那端木蕻良是日本人嗎？他爲什麼要起這樣一個名字？其實端木蕻良並非是他的原名，至於他爲什麼會改名叫端木蕻良，下面就來告訴大家。
端木蕻良並不是日本人，他的籍貫是中國遼寧省。雖然我國的確也有端木這個姓氏，而且端木作爲姓氏在我國已經有非常悠久的歷史了，可實際上，端木蕻良並非姓端木，他原名叫曹漢文（曹京平），端木蕻良是他給自己起的筆名。
對於端木蕻良這個筆名的由來，目前爲止，在網上能夠找到這樣兩種解釋。
一種說法認爲，端木蕻良起這個筆名，是隨養父改的姓。據悉，這還是端木蕻良親口說的。著名國畫大師端木夢錫，曾經因爲一次偶然的機會認識了端木蕻良，因爲端木這個姓氏很罕見，端木夢錫便詢問端木蕻良的家中情況，端木蕻良告訴他，他本不姓端木，這個姓氏，是養父的姓氏。
還有一種說法，認爲曹漢文之所以要改名爲端木蕻良，是爲了避免遭到迫害。在那樣一個動盪的年代裏，不知道有多少無辜的人遭到莫名其妙的迫害。在國民黨白色恐怖的籠罩下，曹漢文突發奇想，他想要給自己取個別人無法模仿，也不容易被他人猜忌的名字，好方便自己去發表文章。
於是他便想到了端木這個姓氏，最初，他想到的名字是端木紅粱，這裏的紅粱，也就是紅高粱的意思。但是，由於紅字比較特殊，容易引來一些不必要的麻煩，曹漢文這纔將端木紅粱改爲了端木蕻良。這個筆名，既生僻又不容易被人模仿。據悉，曹漢文用端木蕻良這個筆名發表的第一篇文章，是個短篇小說，名叫《鴜鷺湖的憂鬱》。
