對於林語堂的愛情很多人都感到非常的矛盾，一方面佩服廖翠鳳的堅持一方面也對林語堂一生都記掛着自己的初戀情人感到疑惑。在林語堂的愛情故事中有兩個人是必不可少的，只有兩個人在一起才能算得上是林語堂的愛情，兩個中缺少了任何一個都不能算作是林語堂的愛情。
林語堂與妻子照片
在林語堂還年輕的時候，他喜歡上了自己同學的妹妹，那個同學的妹妹長得非常漂亮。在林語堂第一次看到這個女孩子的時候就被她的美麗所吸引了，這個女孩子的名字就叫做陳錦端，陳錦端當時也是非常喜歡林語堂的，所以兩個人陷入了熱戀，但是由於兩個人的家庭背景不同，女孩子的父親是當地的著名醫生而林語堂的家庭非常普通，所以陳錦端的父親嚴重反對兩人在一起，所以最後兩個人都不得分開。
但是陳錦端的父親看到林語堂對自己的女兒非常好，認爲他是一個非常不錯的男人，所以把他推薦給了隔壁的鄰居的女兒，這個人就是林語堂後來的妻子廖翠鳳，兩個人結婚之後林語堂非常珍惜兩人的感情，在徵得愛妻的同意之後燒燬了兩人的結婚協議書，他說因爲結婚證是在離婚的時候纔會要的，爲了證明兩人的愛情會永固，他燒燬了兩人的結婚證。以此證明他的真心，但是他雖然和廖翠蘭結婚了心裏卻還是有初戀情人的，這也是人之常情，對於這一點廖翠蘭也表示理解，所以林語堂的愛情還是挺美滿的。
