從小個聰明伶俐、志氣高昂的花木蘭，得知年邁的父親將被徵招入伍 ，以對抗日漸入侵的匈奴時，她不禁爲父親的安危擔憂。花木蘭決定告別家鄉，女扮男裝“代父從軍”。在戰場上英勇殺敵，邂逅大將軍李亮。這段時光雖然艱苦，但卻是花木蘭表現自我的舞臺，只要盡力保衛國家，既得朝廷讚許 ，又得民心擁護。本劇分爲上下兩部。第一部講述身手不凡又孝順雙親的花木蘭（袁詠儀）代父從軍，在戰場上英勇殺敵，邂逅大將軍李亮（趙文卓）。這段時光雖然艱苦，但卻是花木蘭表現自我的舞臺。只要盡力保衛國家，既得朝廷讚許 ，又得民心擁護。第二部則講述離開戰場過上家庭生活的花木蘭，面對婆媳關係、夫妻關係，則不是她最擅長的部分。雖有丈夫疼愛，但問題還是在不停發生。木蘭感到筋疲力盡，提出了分開。李亮大吃一驚，而婆婆（鄭佩佩）則更加落井下石。戰場上驍勇的女英雄也要過尋常老百姓的日子，我們萬世傳頌的花木蘭也要面對人間煙火的瑣碎。
亮與蘭已形同陌路，反倒與倩和樂融融。利在獄中不知依人近況，倩捎來依人已得了失心瘋訊息，利越獄救依人，確被亮所阻止，蘭帶著利自首，不料獄卒全遭慘死，蘭爲查明真相，暫將利安置破廟中，不料亮及官兵追蹤而至，利終被官兵押送往刑場，蘭劫囚，朝廷遂四處追捕蘭利二人。亮納妾之日文武百官前往道賀，蘭與利喬裝混入府內。倩露出真面目，原來倩乃突厥派來殲滅隋朝之大將，終被亮給識破。亮不慎被擒，蘭爲救亮，不顧生命危險奮而一撲。蘭在此役中受傷甚重，回天乏術際，利與亮誠心求天，終令蘭延續壽命。歷經百劫蘭與亮決心攜手解甲歸田。
袁詠儀（Anita Yuen），1971年9月4日出生於香港，畢業於香港理工大學，中國香港影視女演員。1990年，袁詠儀獲得香港小姐冠軍以及最上鏡小姐獎，正式進入娛樂圈。1992年，主演首部電影《阿飛與阿基》，獲得第12屆香港電影金像獎最佳新人獎。1994年、1995年憑藉《新不了情》、《金枝玉葉》分別獲得第13、14屆香港電影金像獎最佳女主角獎，成爲首位蟬聯該獎項的女演員。
