《妻子的謊言》翻拍自韓劇《我的女兒素英》，2014年在芒果臺播出時就憑藉着強狗血拿下了收視第一的好成績，於是芒果臺對此進行了一比一翻拍，整出了這部《妻子的謊言》，這是芒果臺的一貫的做法。除了名字與演員不同，故事絕對“拷貝不走樣”。裏面的豪門範兒透露着濃濃的鄉村企業感，裏面的人遍身穿着淘寶爆款，豪宅實爲售樓處樣板間，總裁辦公室撲面而來的是村長現場辦公Style；估計打光過了頭，裏頭的人物都面黃肌瘦的。歸根結底還是沒用心在細節與鋪陳，只顧着用狗血去刺激觀衆，卻忘記了電視劇的劇情、人物需要順理成章、合情合理，所以這類劇集永難擺脫惡劣的口碑與負面的印象。該劇最大的問題是，幾位演員與自身所飾演的角色完全不搭。該劇無論是故事情節還是人物設置，都能看出“豪門恩怨劇”固有的套路和一貫的配置，情節低門檻、臺詞高密度，再加上極致的人物刻畫和頻繁的矛盾衝突，以及那些刻意營造出來的劇情破綻，都讓觀看此類電視劇，成爲了廣大電觀衆最休閒最放鬆最低成本的娛樂方式。
《妻子的謊言》是一部由浙江金溪影視有限公司出品，徐輔軍、 周家文共同執導 ，由賈青、張曉龍、邱勝翊等人主演，是翻拍韓國電視劇《我的女兒素英》的當代都市劇，於2015年3月30日在湖南衛視八點檔首播。該劇講述了講述了法律系學生李夏曦半工半讀，爲生意失敗的父親還債。她陰差陽錯成爲了集團總裁江天浩給小兒子江一明請的家教，後又與江家長子江一斌相戀的故事。
法律系學生李夏曦半工半讀，爲生意失敗的父親李國良還債。她在漢衣集團總裁江天浩家做家教，並與江家長子江一斌相戀。李國良偷了妻子慧琴攢下的夏曦學費去買彩票，慧琴獲悉後急火攻心，患病去世。夏曦無法原諒父親，離家出走，並答應了一斌求婚，但是對父親的失望，讓她對江家謊稱自己是孤兒。李國良得知實情，後悔不已，決心偷偷關心女兒，發誓絕不拖累女兒。三年後，一直偷偷探望女兒的國良意外救了出車禍的一斌。一斌得知實情，心寒之下，欲與夏曦離婚。國良向一斌說出緣由，夏曦終於明白了這三年來父親的隱忍與付出，一斌也理解了夏曦自尊背後的苦衷。最終，夏曦在國良的攙扶下，重新走上了與一斌結婚的紅毯。
