《越光寶盒》講述一個傻瓜拿着一個盒子從現代穿越回赤壁時代的故事。劉鎮偉從《大話西遊》中提取概念重新編寫故事，新片《越光寶盒》亦可能再度使出“獨門武功”進行“穿越時空”式敘述。從現有名單來看，當年的幾位主演如“紫霞”朱茵、“鐵扇公主”蔡少芬、“瞎子”江約誠等都再次於《越光寶盒》中聚首，足見劉鎮偉導演又想給觀衆過一把“大話”癮。由於該片名稱與《月光寶盒》僅一字之差，不僅讓人懷疑此間的“曖昧”，而男一號鄭中基則否認自己與周星馳此前扮演的“至尊寶”有相似的地方。劉鎮偉爲什麼會取《越光寶盒》這樣一個名字，他表示“越”是“穿越時空”的意思，與《月光寶盒》是完全不同的故事，“越是穿越的意思，這個故事跟《月光寶盒》是徹頭徹尾不同的。
經典臺詞一
孫儷：“我把自己像乳豬一樣獻給你，請盡情享用”
鄭中基：這都被你看穿，下次我裝成一坨屎，看你怎麼學。
吳京：將軍，屎不難學，尿才難學。
鄭中基：看看地上草多尖，萬一它們扎傷你，我跟它們拼命。
鄭中基：一個家，是需要有一個愛你的人在裏面，否則那就是監獄。
孫儷：我一緊張，褲子就會鬆。
鄭中基：閃爍是我的職業。
孫儷：你別光看我外表，其實我的內心也是很有欣賞價值的。
你有病，我也有病，那就讓我們交叉感染吧!
其實這也不關這把劍的事，問題是我自己已經不相信緣分。難道你天天去市場看到豬肉鋪，就相信你和豬肉有緣分嗎?那豬肉鋪根本就是路口第一家店嘛!
每個男人心裏都有一個賤丨人。
我就要去到一個叫美國的地方，外號青--蜂--俠!
曹操：給他三打奶粉，你知道是哪種牌子的。
劉備：子龍啊，我已經有了一個好點子。和番邦結盟，不包底，用分賬的形式合作，前後夾攻曹操。他三，我七。
包租婆：我抽你個死人頭，沒錢交租，還練什麼兵，打什麼仗。劉備大啊，孫權兇啊，過兩天再不交租，我就收回這塊地蓋個CBD，懂不懂!
菩提：我告訴你啊，我們以前都是做山賊的，有什麼不敢偷呢，只有女人的心不敢偷，因爲偷了之後沒辦法還給人家。(清一色：爲什麼?)心都碎了，怎麼還啊?怯不怯啊?
清一色：以前，我什麼都自私自利，算得太清，心裏只有自己，以爲這樣就搞掂。可是到頭來才知道大家在一起才最重要，能夠好好珍惜這一刻那才叫搞定。今天又遇見你，我不會再放棄了。我有絕症，你也有。
你是對神仙有歧視啊，還是沒有膽子愛我?
菩提：我告訴你啊，我們以前都是做山賊的，有什麼不敢偷呢，只有女人的心不敢偷，因爲偷了之後沒辦法還給人家。(清一色：爲什麼?)心都碎了，怎麼還啊?怯不怯啊?
孫儷扮演的玫瑰仙子愛上了清一色，奈何清一色要錢不要色，你追我跑之間來到了一片竹林之中(場景酷似《十面埋伏》和《臥虎藏龍》)，天上突然掉下一串“竹蕉”，清一色大怒說“竹子上怎麼會長出香蕉來?”孫儷答曰“這就是我們的緣分阿，看似沒有關係，其實是一串”。
一色把阿斗抱進曹營，大喊：主公!!!曹操說，我怎麼知道這個阿斗不是一個******，或者是一個尿壺……
經典臺詞二
1.至尊寶：我的真名不可以告訴你。不過，我就要去一個叫美國的地方。改名叫做青!蜂!俠!
2. 玫瑰仙子：你這樣騙自己，我很心痛。很心痛，你知道嗎?既然老天安排了這段姻緣，你就好好接受它嘛!
3.清一色：這玩意兒是壞的!
4.玫瑰仙子：我把自己像乳豬一樣獻給你，請盡情享用。
5. 清一色：竹林哪來的蕉呀?
玫瑰仙子：這不就是“竹”和“蕉”的緣分嘛!就像我和你，看起來不可能在一起。其實，我們就是這對絕配的“竹蕉”~
6. 竹林感動官兵：跑不了多遠的，去水立方找!
7.劉夫人：早聽說趙子龍是色狼!我投井自盡也不便宜你!
8.夏侯惇：我一隻眼也不放過。。。
9. 曹操：你說他是阿斗，我偏不信他是阿斗。他可能。。。是一個竊聽器。更有可能。。。是一個錄音機。你說它是夾鼻毛的，我偏說它是個指甲鉗。現在，我就讓你和這個叫阿斗的物體。。。回去!
10. 曹操： 給他三打奶粉!你們知道是哪個牌子的!
11. 曹操：據我所知，東吳和劉備已然聯盟。今天晚上週瑜和孔明要以歌會友。
12. 諸葛亮：恩~這壺老白乾好純呀~
小喬：諸葛先生，這壺是鐵觀音。
諸葛亮：我是說這壺鐵觀音純的像老白乾一樣~真是出乎意表呀~
13.周瑜： 青 ?
諸葛亮：不對，是個靚字，我只會寫一邊，不會寫另一邊。我平時跟人說略懂略懂，大家以爲我謙虛。其實我真的是似懂非懂。
14. 周瑜：從他的琴聲，我已經聽得出他已經明白我的心聲。
諸葛亮：從他的琴聲，我聽得出他聽得出我明白他的心聲。 守衛：從他們的琴聲，我聽得出我們很快就能下班了。
廚師：從他們大家的琴聲， 我聽得出他們今晚想吃咕咾肉 。
15. 乞丐：先生，看你骨骼精奇，萬中無一。便宜你。我正在賣的這幾本書，看上哪一本?(玉女心經 玉蒲團 金瓶梅 彭祖御女術)
關羽：(把書奪過去， 一巴掌把乞丐搧飛)我關某會看這種書!我讀《春秋》的!
乞丐：讀春什麼秋呀!黃書都搶，跟我有什麼區別?
16. 清一色：子龍不顧自己寶貴的性命，英俊的面孔，性感的聲音。一心力保少主性命，終於完成任務。如此豐功偉績，末將不敢奢求重賞。隨便給個幾千幾百兩銀子就心滿意足了。
17. 清一色：一羣笨蛋想灌我酒!你們掛了，我還好好的呢。
騎兵組長：將。。。
清一色：將你大爺!跟你很熟啊!人家裝樹你裝樹!下次我裝坨屎，看你怎麼學!
騎兵組長：屎不難學。 尿才難學。
18. 玫瑰仙子：愛情就像榴蓮一樣，一開始很難下嚥。不過慢慢慢慢，你就會愛上它。
19. 諸葛亮：老掉牙了都要出來，何止壯觀!簡直壯烈!
20. 夏侯將軍：臭不要臉的`，你攔我!
21. 曹操：今天晚上，無論如何要偷他一枝旗子來。我要在他劉字邊上，加上三菜一湯!
22. 火雲邪神：我打穿了手，眼睛都不眨一下!厲害吧!大家不要緊張。人在江湖飄，哪有不挨刀!區區一兩寸的事，完全小兒科!哎!你不是有個神醫華佗嗎?麻煩你叫他出來給我縫兩針。
曹操：剛剛打中的。。。就是華佗。
23. 玫瑰仙子：你別光看我外表，其實我的內心也是很有欣賞價值的。
24.劉備：這種兒女私情的事我怎麼懂呢?所以，我就來請教軍師嘍。
諸葛亮：我也是略懂。。。略懂，我只不過曾經幫助一隻牛去追求一匹馬，而當時他的第三者是一頭驢。
劉備：軍師，我真的不知道你在說什麼。
25. 清一色：看看地上草多尖，萬一它們扎傷你，我跟它們拼命。我少見你一分鐘我無法承受。一個家，是需要有一個愛你的人在裏面，否則那就是監獄。
26. 曹操：NO~NO~NO~NO~NO~
27. 周瑜：哎!我怎麼發現你什麼都是借的!現在借東風，剛剛又借箭，前面還忽悠你主公借荊州。
28. 曹操：想不到我曹操，一世英名，毀於赤壁。今天這個情況下，我絕不能喊救命。要是被人發現，比死還要難看。嗚。。。。。。哇。。。。。。!
29. 鐵扇公主：你是那個有時候青青的。。。又紫紫的。偶爾還帶個草字頭的那個阿霞?
紫霞：錯了，真名是青海伏明霞。外號是決戰紫禁耀晚霞。網名是青菜紫羅冬瓜。
鐵扇公主：簡單點!
紫霞：朱茵
30. 如花：看什麼看!想娶我呀!切!
31. 玫瑰仙子：難道你天天去市場，看到豬肉脯，就說明你跟豬肉有緣分嗎?
32. 清一色：有些事，不是你扔掉就算了的。你能把回憶扔掉嗎?你能把感覺扔掉嗎?
如花：你有病呀你!清一色：是，我是有病，還是絕症。愛情根本就是這個世界上最可怕的絕症。我已經無藥可救，我愛上了一個，我曾經以爲我不會愛的女人。
33. 清一色：我有絕症，你也有。
如花：來呀，我們大家一起交叉感染。
34. 清一色：你這副尊容我都敢親你。。。你就知道我有多愛你了。今天，我是來把心還給你的。
35. 剛剛我在閣下的舌頭上做了個記號，你就是我的壓寨夫人。以後有人敢欺負你，你就報我的名。
36. 沙僧：希望他們夫婦兩個將來不要出事。不然的話，我們又要做姦夫淫婦了。
菩提老祖：真的有事照舊，我扮姦夫，你扮淫婦。
沙僧：吖~~~
菩提老祖：老不要臉的，不害臊。
37.你有病，我也有病，那就讓我們交叉感染吧!
38.其實這也不關這把劍的事，問題是我自己已經不相信緣分。難道你天天去市場看到豬肉鋪，就相信你和豬肉有緣分嗎?那豬肉鋪根本就是路口第一家店嘛!
39.每個男人心裏都有一個賤人。
