BBC專訪脫北朝鮮女兵，就在早前的11月13日，一名朝鮮軍人開着吉普車衝向兩韓軍事分界線（MDL），他的出現讓脫北者再度進入了人們的視線。最近，一名從朝鮮逃出來的女兵接受英國BBC的專訪，回憶起當兵的那一段日子，她表示不堪回首……
今年41歲的李昭淵（音譯，Lee So Yeon）過去曾當過朝鮮女兵，加入的時候只有17歲。1990年代時，饑荒襲擊整個朝鮮，因爲軍隊掛保證一天可以吃到一餐，她爲了生存而加入，還有上千名女性也受到這個條件誘惑而去當兵。
剛進入部隊時非常享受，甚至因爲被分配到吹風機感到興奮，雖然因爲電力短缺並不常用。她回憶，睡覺的地方是一間擠超過25個人的房間，牀墊是稻穀製成的，所有的汗臭味和其他氣味都會留在上面，非常難聞。
但對女性來說，洗澡是一大問題，除了軍營裏沒有熱水之外，水的來源是從山上直接牽水管，常常會有青蛙或蛇從水管“流”出來。另外，每個人都有一個放制服的小抽屜，上面要放兩張照片，但裏面的人不是家人朋友，一張是該國“國父”金日成，另一張是當時的領導人金正日。
李昭淵當時是自願從軍，但是朝鮮從2015年開始規定，所有女性都要至少當兵7年，男性則是10年，是世界上最長時間的強制兵役，但是駐紮在偏遠地區部隊的女性，甚至連私人廁所都沒有，必須在男性面前解放。
李昭淵在20001年退伍，當時28歲，2008年時，因爲經濟壓力決定逃往韓國，第一次在中國邊界被抓到，坐牢了一年，獲釋之後她再度嘗試，遊過了圖門江抵達中國，在邊界和幫助逃亡的人碰頭，在安排之下從中國去到韓國。
