《西遊記》又名《齊天大聖》，是由香港電視廣播有限公司出品的神話類電視劇，該劇由劉仕裕擔任導演，由張衛健、江華、黎耀祥、麥長青等主演。該劇1996年在無線電視翡翠臺首播。該劇主要講述了唐三藏到西方取經收伏孫悟空、豬八戒、沙悟淨、小白龍作其徒弟和坐騎，四人緊隨唐三藏上路，途中屢遇妖魔鬼怪，展開一段艱辛的取西經之旅的故事。東勝神州花果山的一塊巨石爆出了一隻明靈石猴（張衛健飾），拜倒菩提祖師門下，命名孫悟空，苦練成通天本領後卻因醉酒闖下大禍，被如來壓於五指山下。五百年後，觀音菩薩點化悟空，拜唐三藏（江華飾）爲師，悟空遂跟隨唐三藏上路，途中屢遇妖魔鬼怪，二人與豬八戒（黎耀祥飾）、沙僧（麥長青飾）等合力對付，展開一段艱辛的取西經之旅。
唐僧演員 江華配音 孫德成本是佛祖座下的金蟬子，因貪睡被貶凡間輪迴做人，後被觀音揀選爲取經人，與悟空等齊取西經。途中波折重重，更因犀牛精毀其父親魂魄，使之永不超生，而生爲父報仇之念，幸得觀音點化，最後才能修成正果，昇天成佛。孫悟空演員 張衛健配音 石班瑜本是花果山上的一仙石所爆出的一頭白猴，因集合天地靈氣及這不平凡的出生景象，已顯示非池中物；性格頑皮搗蛋，自信機智，因闖禍而被佛祖收服壓於五指山下五百年。
《西遊記》已有不少版本，此張衛健版對原作改動比較多，娛樂性很強。蜘蛛精對孫悟空發出了“空空，我愛你！”的呼喚，這與原版可謂是天壤之別，不過這句話表達出了愛情的高尚。另外師徒四人還在“女兒國”每人生下一個大胖小子，而且婆婆媽媽地比較孩子的可愛得意之處，雖然也與原作差距甚大，但這恰恰說明這些人物有血有肉，這番改動將人性的光輝展示出來了。
