鄭佩佩爲中國內地觀衆所熟知，是因爲喜劇片《唐伯虎點秋香》，她扮演的口齒伶俐、神經兮兮的華夫人給人留下了很深的印象，生活中鄭佩佩也有着坎坷的情路，1971年，主演完《鍾馗娘子》後鄭佩佩在巔峯期隱退，嫁給了臺灣富商原文通，移居美國生活。鄭佩佩曾自曝曾經8次流產，生育了三個女兒和一個兒子。但這段婚姻在1987年走到了盡頭。鄭佩佩兒子叫原和玉，一直在國外生活讀書，是一名極限運動員也擔任國家地理頻道主持人，回憶起婚姻生活，鄭佩佩表示“歸根結底我不是一個很溫柔的女人，我太好強了，我什麼都要管他。我個人覺得女人不要太強，弱一點的女人男孩子會喜歡些，但我又裝不來，還是會好強。電視臺不容易經營，後來我個人破產了，破產之後我又和先生分開了，甚至到了沒有辦法生活的地步，我才下決定要重新開始。那要賺錢的話回香港演戲是最容易的。”
當時結婚退出娛樂圈後，鄭佩佩的生活狀態也是忙碌的，她表示“忙得不得了，從來沒有休息過，管家裏，管店鋪，做房地產，還主持過電視節目《佩佩時間》，我很少會去休息。我整個一生都這樣，生孩子那一個月，我除了自己的孩子，還要照顧我小姑子的孩子。我當時對生育有一種不正確的想法，覺得丈夫是單傳獨子，我既然做他的太太我就有這個義務，要把自己的肚子借給他生孩子。現在看來，我的想法是不成熟的，沒想過孩子生下來還要教養，把生育當成一個工作了。”
鄭佩佩1963年，在首部電影《寶蓮燈》中反串男角，飾演劉彥昌，被胡金銓看上，1964年，主演文藝片《情人石》，獲得國際獨立製片人協會“金武士獎”，是第一個得到此獎的亞洲女演員。她對芭蕾舞音樂和中國古典舞蹈有相當造詣，因此演起武俠片來，身手敏捷，姿勢美妙；鄭佩佩是20世紀60年代中後期至70年代前期當之無愧的香港影壇一姐，中國第一打女，曾被報界封爲“武俠影后”，她主演的《大醉俠》是中國第一部新派武俠電影，在影壇具有舉足輕重的地位。
